Font Size

Cpanel

搜尋內容

茅威濤 老戲封箱.新戲出台

Cannot find interview/210 folder inside /tw_3t/vol1/operapreview.com/public_html/images/interview/210/ folder.
Admiror Gallery: 4.5.0
Server OS:Apache/2.2.22
Client OS:Unknown
PHP:5.6.40-1~dotdeb+7.1

撰文:飛濤 圖:蕭弘毅、周嘉儀

「茅威濤封箱了!」的震撼消息傳來,大家都在想:茅毛將近知天命之年就不演了嗎?幸好,原來祇是那齣演了廿二個年頭、由劇團原生代演出的《西廂記》要「封箱」而已,是茅毛最後一次飾演的張生在舞台亮相,讓那風雅瀟灑的形象為觀眾留下「永恆」的記憶中,還有這「封箱」盛典是個巡演活動,早前已完成了北京、杭州、深圳三站,本月將先後在上海和香港獻演。不過在這期間,其實茅毛正在密鑼緊鼓排演一齣新戲,就是於本月初為國家大劇院「新春演出季」首演的「重磅大戲」──《江南好人》,在劇中將飾演歌伎沈黛,是她從藝三十多年以來首個旦角,但在部份劇情會化身為表兄隋達,游走於兩性之間,端的是對她藝術轉型的巨大挑戰。

走在越劇浪潮的尖端

茅毛,來自浙江桐鄉的姑娘,從八二年參加首屆中國小百花越劇節奪得「金獎」,成為「浙江小百花越劇團」的當家小生,就一直走在越劇浪潮的尖端。當然,她和前輩藝術家一樣是從演傳統老戲開始演藝生涯,在八三年首次組成的赴港演出團,擔演尹(桂芳)派的經典折子戲《何文秀.哭牌算命》和《沙漠王子.算命》,以及《五女拜夀》和《漢宮怨》全劇;但不到三年的時間,她便在第二次赴港主演的《大觀園》和《唐伯虎落第》,以至其後的《陸游與唐琬》、《胭脂》和《西廂記》都包含著新的元素,有別於當時其他劇團的演出。

九一年首演的《西廂記》是個分水嶺,儘管戲軌是傳統的,但從服飾穿戴、燈光舞美到表演技巧都已注入很多新思維,茅毛的張生穿上改良「對披」,配合向「川劇」學習的踢「褶子」功夫(注:即飄逸地將衣袍前後踢起),在旋轉高台上、變幻立體的燈光效果下,演出與鶯鶯待月西廂下的情景,充滿詩情畫意,令觀眾眼前一亮。九七年,茅毛和剛從日本遊學歸來的著名戲劇導演郭小男首次合作,演出由他執導的《寒情》,她要飾演再不是傳統越劇的才子,而是拿劍行刺秦王的俠客義士荊軻,真有點像當年她的老師尹桂芳演愛國詩人屈原的那股勁。《寒情》的成功,令茅毛的雄心更壯,大膽地剃頭演出魯迅先生筆下狷狂的《孔乙己》,以及其後以寧波「天一閣」藏書樓為歷史背景的《藏書之家》中,那個抱殘守缺、艱辛執著的藏書人范容。

到零六年的秋天,為了紀念越劇誕生百年,茅毛以「穿越百年.感受經典」為題打造了新版《梁山伯與祝英台》。驟眼看來,茅毛的梁山伯好像回歸傳統形象,她憑著精湛的演技圓了恩師尹桂芳「以尹派塑造梁山伯」的夙願,大段傳統唱腔極具「尹派」神韻,但在《高山流水》、《思祝下山》、《樓台相會》、《山伯之死》、《英台哭墳》和《化蝶雙飛》都加插了許多新意,尤其是《梁祝》全劇手持的紙扇形象,和在尾場從底景升起的兩把紙扇,代替了傳統的蝴蝶,意念新穎特色,可見茅毛對「我們要在創新中繼承,而不是繼承中創新」的堅持。

學著捨得.懂得放下

《西廂記》是越劇「黃金十年」的作品,是這個劇種至今唯一獲文化部「文華大獎」的優秀劇碼。今次「原生代封箱演出」,茅毛並無傷感、遺憾,因為這個經典劇碼已傳給青年演員,它的創新和突破已到了極限,故採用了久違的梨園傳統「封箱」儀式,為當年現代詩化越劇的代表作,畫上完美的句號。

茅毛的張生,曾夥拍過陶慧敏、顏恝和何英三位花旦演出。陶慧敏美艷得令人著迷,也是這齣戲九一年首次來港演出的鶯鶯,但她的嗓子一感冒就會變啞,多次開幕前都怕唱不出聲而哭起來,要張生柔聲柔氣的哄她,何英則是較大氣的鶯鶯,但數最、最有女人味的,就是有一副天生好嗓子的顏恝,所以今次「封箱演出」要把遠嫁澳洲的她請回來合作。

要有新的嘗試.就要再做新戲

自新版《梁祝》面世,茅毛已經六年沒排過新戲了,到了「知天命」的年紀,越來越懂得,要學著捨棄,學著放下,學著向古人那樣去生活。「封箱」《西廂記》是對傳統的敬畏。但此舉不是止步,而是帶著對傳統的敬畏之情,再創新高峰。

茅毛的粉絲大多是女性,這一定是因她演小生的緣故,所以她認為「女小生就該欣賞各色美男,才會在舞台上塑造出女戲迷心中的最佳男人」。此次,她大膽挑戰,決定將布萊希特經典戲劇《四川好人》改編成新概念越劇《江南好人》,由劇作家曹路生與導演郭小男一起把故事背景搬到江南,在保留原劇作叩問社會、關注民生、衝擊道德的同時,將婉約的越劇與絲綢、評彈、小調等江南元素融匯其中。《江南好人》的主創團隊還包括藝術顧問世界戲劇家協會名譽主席曼弗萊德•貝爾哈茲、中國布萊希特戲劇研究專家丁揚忠,以及舞美設計黃楷夫,越劇作曲家翁持更、劉建寬、胡夢橋,燈光設計王瑞國、服裝設計王秋平、形象設計師毛戈平等。

傳統越劇的才子佳人話語模式,在《江南好人》中較難對位了,它只有騙子、傻子、歌伎以及冷冰冰、赤裸裸的亂世風景,還有對人性與社會的思考和認識。中國的越劇與布萊希特戲劇牽手,也是外界關注的焦點。茅毛自為「戲劇界的唐吉訶德」,總是拿著長矛向前衝,要令越劇年輕化、都市化,希望探索戲曲還有甚麼可能性可以吸引當代年輕人。

還我女兒裝原來不容易

《江南好人》的最大亮點是茅毛首次演女性角色。她最初很輕鬆地說:「只是還我女兒裝而已!」不料排練的進度接近六個月,比以往足足多了一倍,因為到了實際操作,她就發現之前三十多年的翩翩小生程式化表演全用不上,演和唱都要重新學起。經過近半年的摸索,她終於找到了類似蔡琴、毛阿敏的女聲唱法,借用評彈女藝人的形象,心裡盡是想著自己是梅蘭芳、是男旦,去模仿女性,靠近角色。在去年十一月的新聞發佈會上,媒體觀看了主題MV《憶江南》,茅毛在劇中分飾一女一男兩個角色:清代女性形象的歌伎沈黛,和現代西裝禮帽中性打扮的表兄隋達。她還笑說演了沈黛以後,可能會增添一批男粉絲哩!


《江南好人》劇情簡介:
有位神仙下凡尋訪好人屢次遭拒,唯有歌伎沈黛收留。為表感謝,神仙送她小綢緞店,並勉勵其繼續行善。刁民惡商等輪番上門,又遭愛人欺騙,沈黛不得不數度易裝,以表兄隋達身份出現。現實冷血的隋達最終被眾人以謀殺沈黛罪名告上法庭。庭審現場,隋達無奈當眾易裝,露出沈黛面貌,並發出無奈叩問:「為甚麼惡人受尊敬?為甚麼好人遭欺凌?老實貧困死,貪婪享終身?卑賤少廉恥,世德無誠信!」……


封箱大典
「封箱」是中國戲曲傳統的重要俗禮。每年歲末,戲班例行封箱典禮,將各種演出用具整理歸箱,貼上「封箱大吉」的封條,至來年「開台」以前,不得再開箱。是次《西廂記》的「封箱」寓意有所不同,是指茅威濤演的《西廂記》告別舞台,該劇交由她的下一代繼續發揚光大,有承先啟後的重要意義。

《西廂記》封箱儀式由上述歲末俗禮演化出來,於該劇完成最後一場演出後,樂隊高奏劇團團歌,在音樂的旋律中,將四位主要演員(即:張生、鶯鶯、紅娘、崔夫人)的戲服一一存入衣箱,用兩根紅綢封住,完成了原生代和新生代演員之間的接棒。


版權聲明

Copyright © 2022 戲曲品味 operapreview.com 版權所有 不得轉載