| 第四期 二零零一年三月 |
| 封面人物 |
| 4 香港梨園瑰寶 陳好逑細膩演技令人迷 |
| 人物專訪 |
| 8 龍貫天開拓粵劇另一個空間 |
| 12 潮劇小生王 陳楚蕙 |
| 16 李香琴寶刀未老 |
| 18 藝青雲、南燕進軍大戲院 |
| 20 御東昇御玲瓏姐妹同心做粵劇 |
| 22 何杜瑞卿唱曲寄閒情 |
| 新劇欣賞 |
| 24 亂點鴛鴦譜 |
| 50 淝水之戰 |
| 粵劇傳真 |
| 26 港粵紅伶折子戲 |
| 28 三件寶 |
| 30 香銷十二美人樓 |
| 32 獅吼記 |
| 34 無情寶劍有情天 |
| 36 情俠鬧璇宮 |
| 38 三夕恩情廿載仇 |
| 40 桂枝告狀 |
| 42 忽必烈大帝 |
| 44 紫釵記 |
| 45 紅菱巧破無頭案 |
| 川劇傳真 |
| 46 目連之母 |
| 48 川劇折子戲 |
| 劇團焦點 |
| 52 香港實驗粵劇團薪傳藝術 |
| 樂社千秋 |
| 54 昇平半世紀娛樂在民間 |
| 校園播種 |
| 56 旺角勞工子弟學校 巫瑤珊用活動教學教授戲曲 |
| 梨園繽紛 |
| 58 同慶賀樂融融 |
| 59 伍秀芳敬老折子戲專場 |
| 60 伶人與伶迷 |
| 61 金曲慈善夜 |
| 62 戲人戲語 |
| 63 戲真情假 |
| 64 齊歡聚樂滿堂 |
| 65 美人如雲 |
| 66 敬老玩新招 |
| 專題 |
| 67 粵劇百載勾沉——傳承學習門檻 |
| 68 談粵劇的關戲 |
| 70 關德興=新靚就=黃飛鴻 |
| 專欄 |
| 74 海外專訊：由羅、李事件說世態 |
| 75 讀者調查 |
| 76 粵劇行當：最後的小武 |
| 77 紅船話舊：舞台禁忌 |
| 78 劇評：香銷十二美人樓 |
| 79 粵劇小詞典：照鏡 粵劇基本功：步法、身法 |
| 80 曲詞解讀：十奏嚴嵩 |
| 82 新曲選刊：情俠鬧璇宮之鳳閣定情 |
| 86 戲曲節目表 |
